4 small fanzines; printed on beautiful A7-size colored paper. these are part of the Buenos Aires collection: short poetic texts in prose; full of life and thought, dedicated to a street in the city of Buenos Aires, Argentina.

ideal for travelers! each text reveals the writer's relationship with the street and its history, its present-day reality and its mystery, its intimacy and its social significance.

• Spanish

the following individuals contribute to this fourth volume:

Lucía Cytryn (Buenos Aires, 1991) holds a degree in Literature, a Master's degree in Gender Studies and Politics, and is a doctoral fellow at CONICET (National Scientific and Technical Research Council). She is a researcher, professor, coordinator, and editor of El lugar sin límites. Revista de Estudios y Políticas de Género (The Place Without Limits: Journal of Gender Studies and Politics). Her research focuses on archival studies, discourse analysis, and queer studies.

Río Gutiérrez (Buenos Aires, 1983) is an avid reader and writer. In 2016, she published La presencia es poco (Presence Is Little), a collection of underlined passages from various books and authors. In 2022, published a second collection, Nada allá afuera (Nothing Out There). She has participated in writing workshops with Mariela Gouiric, Mariano Blatt, and Clara Muschietti.

Violeta Sticotti (Buenos Aires, 1997) has published La forma del río (2020), Radio Fantasmal/Fantasy radio (2023), and Recuerdos de cuando me convertí en burro (2025). She is currently completing her degree in Creative Writing.

Lenny Liffschitz (Mexico City, 1991) is an editor and writer specializing in art and politics. Since 2019, she has been the editor of the art journal El Flasherito and co-director of the publishing house Glusberg with Claudio Iglesias. She studied Publishing at the University of Buenos Aires and participated in the Artists Program at Torcuato Di Tella University. Her work has appeared in Terremoto (Mexico), Letras Libres (Mexico), Ideas de Izquierda, Revista Aguinaldo, Revista Segunda Época, and others. In 2025, she was selected to participate in the Wet Conceptualism program at the Saas-Fee Summer Institute of Art (SFSIA) in Paris. He lives and works in Buenos Aires.